عناوین الاحکام؛ ترجمه وشرح متن لمعه - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٢٤٥ - پارهاى از احكام عوض در طلاق خلع

ترجمه:

كتاب خلع و مبارات‌

صيغه طلاق خلع آن است كه شوهر بگويد:

خلعتك على كذا (طلاق خلع دادم تو را در مقابل فلان بخشش).

يا بگويد:

انت مختلعة على كذا (تو طلاق خلع داده شده‌اى در مقابل فلان بخشش).

سپس بعد از ذكر صيغه خلع بنابر قول اقوى لازم است به دنبال آن طلاق نيز داده شده و مرد صيغه طلاق را بخواند.

فرع‌

اگر مطلّق در صيغه طلاق لفظ طلاق را با ذكر عوض آورد در اين فرض ديگر نيازى به لفظ « خلع » نمى‌باشد. [١]

پاره‌اى از احكام عوض در طلاق خلع‌

الف: آنچه براى مهريّه قرار دادن صلاحيّت داشته براى عوض در طلاق خلع نيز شايسته مى‌باشد البته اندازه و ميزانى برايش معيّن نشده است، بنابراين جائز است عوض را زن بيش از آنچه از مردبه وى رسيده قرار دهد.

ب: بذل عوض هم از خود زن به مرد صحيح است و هم از وكيل وى به مرد مشروع و جايز مى‌باشد و هم شخص ثالثى مى‌تواند به اذن زن آن را ضمانت كرده و به عهده بگيرد.

ج: و در صحّت بذل از شخص متبرّع دو قول است كه اقرب القولين منع از بذل و عدم جواز آن مى‌باشد.

[١] مثال فرض مزبور اين است كه مطلّق بگويد:

انت طالق على كذا (يعنى تو در مقابل فلان مالى كه اعطاء نموده‌اى مطلّقه مى‌باشى).